Noël au balcon, Pâques au… balcon aussi !
– Tiens, la météo annonce de la pluie à Wanaka pendant les 4 jours du week-end de Pâques, si on allait là-bas ? – Yes, c’est une super idée, faisons comme ça ! (Attention, article long,...
Auteur : estelle
Sweet as, tabernacle !
POISSON D’AVRIL ! Comme vous le savez sûrement, avant de prendre notre Working Holiday Visa pour la Nouvelle-Zélande, nous avions -sans succès- essayé d’obtenir un PVT (permis vacances travail) pour le Canada. Le système...
Anecdotes et week-end
Voilà une semaine de quatre jours qui commence. Le week-end prochain, c’est Pâques, et le vendredi Saint ainsi que le lundi de Pâques sont fériés, youhou ! Du coup ce week-end, nous avions prévu de...
Queenstown baby !
Une semaine au rythme effrénée se termine et comme promis, voilà donc un article un peu long ! Lundi après-midi on a récupéré François (lovely Beef pour les intimes) et Etienne (un de ses...
Tournoi féminin à Christchurch
Les jours raccourcissent !! On sent l’automne arriver gentiment : les arbres jaunissent mais on profite encore de belles journées (à part aujourd’hui où il fait un temps bien pourri). La semaine dernière était...
Hors série n°4 : Parlez-vous Kiwi ?
Même pour ceux qui ont quelques bases d’anglais, en arrivant en Nouvelle-Zélande, le dialogue suivant peut paraître un peu déroutant : G’day mate ! I went tramping this week-end, it was heaps of fun, eh. Are...
Not so lazy week-end
Samedi dernier, on a bien failli laisser la flemme, le temps morose et la sortie de la saison 3 de House of Cards (hiiiiii !!) engloutir notre week-end. Si on rajoute le fait que...
C’est l’Automne !
L’été touche à sa fin. En Nouvelle-Zélande, le 1er mars (qui correspond à notre 1er septembre) marque le début de l’automne. Pour fêter cela, nous avons droit à des températures estivales : cela fait trois...
A run to remember
Pour une fois on commence la semaine pas trop fatigués. Par contre avec des bonnes courbatures aux mollets pour Victor et aux cuisses pour moi, (aïe, mes ischios…). Je n’attends pas avec impatience le moment...
Commentaires récents